Pepeljuga
opera Đoakina Rosinija
Na repertoaru
Dirigent: ĐANLUKA MARĆANO
Don Ramiro MILOŠ BULAJIĆ
Dandini VLADIMIR ANDRIĆ
Don Manjifiko VUK ZEKIĆ
Klorinda IVANKA RAKOVIĆ KRSTONOŠIĆ
Tizbe TATJANA MITIĆ
Angelina (Pepeljuga) ANĐELA SIMIĆ
Alidoro ALEKSANDAR STAMATOVIĆ
Dirigent: ĐANLUKA MARĆANO
Don Ramiro MILOŠ BULAJIĆ
Dandini VASA STAJKIĆ
Don Manjifiko STEFAN PAVLOVIĆ
Klorinda NEVENA BRIDžEN
Tizbe TATJANA MITIĆ
Angelina (Pepeljuga) ANASTASIJA PAVLOVIĆ
Alidoro ILIA MARKOV*
Dirigent: ĐANLUKA MARĆANO
Don Ramiro MILOŠ BULAJIĆ
Dandini VLADIMIR ANDRIĆ
Don Manjifiko VUK ZEKIĆ
Klorinda IVANKA RAKOVIĆ KRSTONOŠIĆ
Tizbe KATARINA KATANIĆ*
Angelina (Pepeljuga) ANĐELA SIMIĆ
Alidoro ALEKSANDAR STAMATOVIĆ
Dirigent: ANA ZORANA BRAJOVIĆ
Don Ramiro GOST
Dandini VLADIMIR ANDRIĆ
Don Manjifiko VUK ZEKIĆ
Klorinda NEVENA BRIDžEN
Tizbe KATARINA KATANIĆ*
Angelina (Pepeljuga) ANĐELA SIMIĆ
Alidoro ILIA MARKOV*
Dirigent: ANA ZORANA BRAJOVIĆ
Don Ramiro GOST
Dandini VLADIMIR ANDRIĆ
Don Manjifiko VUK ZEKIĆ
Klorinda EVGENIJA JEREMIĆ POKRAJAC
Tizbe TATJANA MITIĆ
Angelina (Pepeljuga) ANĐELA SIMIĆ
Alidoro ILIA MARKOV*
Sadržaj
I čin
U propalom zamku Don Manjifiko, njegove ćerke Klorinda i Tizbe nalaze se u sred jedne od svojih uobičajenih svađa. Njihova polusestra Angelina, zvana Pepeljuga, koja radi kao porodična služavka, peva svoju omiljenu pesmu o kralju koji je oženio običnu devojku (Una volta c’era un re). Na vratima se pojavljuje Alidoro, učitelj princa Don Ramira, prerušen u prosjaka. Pepeljugine polusestre žele da ga oteraju, ali Pepeljuga mu daje hleb i kafu. Dvorjani dolaze da najave da će ih princ Ramiro uskoro posetiti. On traži najlepšu devojku u kraljevstvu i priređuje bal na kome će izabrati svoju nevestu. Don Manjifiko se nada da će to biti jedna od Pepeljuginih polusestara. Bogati brak je jedini način da se izbegne propast porodičnih finansija. Kada se soba ispraznila, Ramiro ulazi sam, prerušen u slugu, da bi mogao slobodno posmatrati potencijalne neveste. Alidoro mu je rekao da postoji jedna devojka u kući vredna titule princeze, a Ramiro je odlučan da sazna ko je ona. Pepeljuga se vraća i zatiče stranca. Između njih dvoje se odmah javlja privlačnost. (duet Un soave non so che). Princ je pita ko je ona, a Pepeljuga mrmljajući ispriča nešto nejasno, a zatim beži. Konačno se pojavljuje „princ” – koji je u stvari prerušeni Ramirov sluga, Dandini. Manjifiko, Klorinda i Tizbe se utrkuju u laskanju i ulizivanju lažnom princu, koji ih poziva na bal. Pepeljuga traži dozvolu da i ona prisustvuje balu, ali Manjifiko odbija (kvin tet Sig nor, una paro la). Ramiro primećuje koliko se loše ophode prema njoj. Alidoro se ponovo pojavljuje i izveštava princa o tome da u kući postoji i treća ćerka, ali Manjifiko tvrdi da je ona umrla. Ostajući sami u prostoriji Alidoro kaže Pepeljugi da će je on odvesti na bal i objašnjava joj da će Bog nagraditi njeno plemenito srce (La del ciel nel l’ar ca no pro fon do). U Ramirovom letnjikovcu, Dandini deli s princem svoje negativno mišljenje o dve sestre. Međutim, obojica su zbunjeni, jer je Alidoro hvalio jednu od ćerki. Klorinda i Tizbe se ponovo pojavljuju, prateći Dandinija za koga misle da je pravi princ. Sestri koja ne osvoji princa Dandini nudi Ramira za muža. Njih dve ljutito odbijaju ideju da se neka od njih uda za slugu. Zatim ulazi Alidoro s prelepom nepoznatom damom koja jako podseća na Pepeljugu. Nemoćni da razjasne šta se dešava, svi sedaju da večeraju osećajući se kao da su u snu.
II čin
Manjifiko se plaši da dolazak nepoznate lepotice može ugroziti šanse njegovim ćerkama da se udaju za princa (Sia qualunque delle figlie). Pepeljuga, umorna od Dandinijevih pokušaja da je zavede, izjavljuje da je zaljubljena u njegovog slugu. Ramiro presrećan dolazi do nje, međutim Pepeljuga mu kaže da mora da se vrati kući i da ne želi da je prati. Ako je stvarno voli, kaže, naći će je. Princ je odlučan da osvoji misterioznu devojku (Si, ritrovarla io giuro). U međuvremenu, Manjifiko, koji i dalje misli da je Dandini princ, suočava se sa njim, insistirajući da odluči koju će od njegovih ćerki oženiti. Dandini mu prvo savetuje da bude strpljiv, a zatim otkriva da je on zapravo prinčev sluga (duet Un segreto d’importanza). Manjifiko je besan. Manjifiko i Pepeljugine polusestre se vraćaju kući u lošem raspoloženju i naređuju Pepeljugi, koja se u međuvremenu presvukla, da pripremi večeru. Počinje oluja i Alidoro organizuje da se Ramirova kočija pokvari ispred Manjifikovog zamka, tako da princ mora da se skloni od oluje kod njih. Pepeljuga i Ramiro se odmah prepoznaju, dok ostali komentarišu razvoj događaja (sekstet Siete voi). Kada Ramiro zapreti Manjifiku i njegovim ćerkama koji nisu voljni da prihvate poraz, Pepeljuga ga moli da im oprosti. Ramiro i Pepeljuga uživaju u svom venčanju. Manjifiko pokušava da osvoji naklonost nove princeze, ali ona traži samo da bude konačno priznata kao njegova ćerka. Nesrećna od rođenja, videla je koliko joj se život promenio i poziva njenu porodicu da joj se pridruži, izjavljujući da su dani sedenja pored vatre završeni (Non piu mesta).
Premijerna obnova, 25. april 2018.
Velika scena
Đoakino Rosini
Pepeljuga
Dirigent Ana Zorana Brajović
Reditelj Jagoš Marković
Scenograf Miodrag Tabački
Kostimograf Renato Balestra
Premijerna podela:
Don Ramiro Marko Živković / Stevan Karanac*
Dandini Vladimir Andrić / Marko Pantelić* / Gavrilo Rabrenović
Don Manjifiko Nebojša Babić, k. g.
Klorinda Ivanka Raković Krstonošić / Nevena Matić / Jana Jovanović / Jovana Čurović
Tizbe Tatjana Mitić / Ivana Živadinović / Nataša Rašić
Angelina (Pepeljuga) Jadranka Jovanović / Ljubica Vraneš / Dragana Popović / Jelena Končar, k. g.
Alidoro Sveto Kastratović / Strahinja Đokić
Učestvuje hor i orkestar Opere Narodnog pozorišta
* član Operskog studija „Borislav Popović”
Asistent dirigenta Natalija Mićić
Asistent reditelja Branislava Pljaskić
Koncertmajstor Edit Makedonska / Vesna Jansens
Šef hora Đorđe Stanković
Inspicijent Ana Milićević
Koreograf Vladimir Logunov
Scenski pokret Tamara Antonijević
Sufler Silvija Pec / Kristina Jocić
Korepetitori Srđan Jaraković, Nevena Živković
Korepetitor hora Tatjana Ščerbak Pređa
Prevod za titlove Gavrilo Rabrenović
Organizatori Maša Milanović Minić i Natalija Ignjić
Statisti pod vođstvom Zorana Trifunovića
Realizacija obnove scenografije Miraš Vuksanović, Jasna Saramandić
Realizacija obnove kostima Katarina Grčić Nikolić
Asistent kostimografa Aleksandra Pecić
Majstor maske Marko Dukić
Majstor pozornice Zoran Mirić
Dizajn svetla Miodrag Milivojević
Dizajn svetla obnovili i prilagodili Nait Ilijazi i Predrag Stoičevski
Majstor tona Nebojša Kostić
Dekor i kostimi su izrađeni u radionicama Narodnog pozorišta.
Predstava traje 2 sata i 45 minuta (jedna pauza)











