Master and Margarita
dramatized by Kata Gyarmati, novel by Mikhail Bulgakov
A Word from the Director
Manuscripts burn. There is no happy ending. While we fantasize about utopian tranquillity and peace, we realise that we are already dead. It was not God who wore us out, but human society. If we believe in the devil, we also believe in God, and vice versa. It is not a religious but a phenomenological question. But there's no playing with the devil. The bill must be paid. What does a man do? A man does nothing. A man is sold. He sold himself and behaves accordingly. If we believe in love, we still defy. All ideologies and human order. We dream about freedom. But that is not true. We dream about peace and tranquillity. The devil is playing with us. And the man is playing. In the theatre. In that fragile space of freedom and truth.
Until it all burns...
Premiere performance
Premiere, 10 November 2024
Main Stage
Based on the novel by Mikhail Bulgakov
Dramatization by Kata Gyarmati
The Master and Margarita
Directed by Andraš Urban
Dramaturgy by Kata Gyarmati
Set design by Andraš Urban
Costume design by Bojana Nikitović and Stefan Savković
Music composed by Irena Popović
Choreography by Gergye Krisztián
Producers Jasmina Urošević and Marija Kovačević
Stage manager Sandra Rokvić
Prompter Ljubica Raković
Set design assistant Miraš Vuksanović
Video by Tara Vulović and Balša Đogo
Production trainees Teodora Ožegović and Milica Milenković
Premiere cast:
Woland Pavle Jerinić
Azazello Bojan Krivokapić
Behemoth Julija Petković
Hella Vanja Milačić
Pontius Pilate Vanja Ejdus
Yeshua / The Master Aleksandar Vučković
Margarita Nada Šargin
Ivan Bezdomny / Levi Matthew Dragan Sekulić
Berlioz / Caiaphas Nedim Nezirović
Doctor Jelena Blagojević
Likhodeyev / The Visitor Andrej Nježić
Piano Irena Popović
Lighting designer Srđan Mićević
Sound engineer Perica Đurković
Make-up artist Aleksandar Rasinac
Stage technician Nevenko Radanović
Costumes and set produced in the workshops of the National Theatre in Belgrade
Duration of the play: 1 hour and 50 minutes
